Der Pressespiegel vom Spiel in Mehring gegen den SV.
24.5.2011 von Admin Presse.
Für den „WOCHENSPIEGEL“ berichtet am 23.05.2011 – Andreas Arens -:
Fußball-Rheinlandliga: Über gegebene und nicht gegebene Elfmeter… - SG Kyllburg verliert 2:4 in Mehring - Finale gegen SG Zell
An der gerechten Niederlage beim Tabellendritten SV Mehring gab es nach dem 2:4 an der Mosel für Wolfgang Neumann, Trainer der SG Kyllburg/Badem/Gindorf, nichts zu deuteln: „Unterm Strich hat Mehring verdient gewonnen, weil sie einfach mehr getan haben. Die besseren Chancen hatte eindeutig der SVM.“
In der 21. Minute gingen die die Gastgeber, die nach dem desaströsen 3:7 in der Vorwoche beim SV Dörbach auf Wiedergutmachung aus waren, durch Michael Fleck in Führung. Bereits in der 25. Minute witterten die Gäste aus Kyllburg, Badem und Gindorf die Ausgleichschance, als Pierre Valerius alleine aufs Mehringer Tor zusteuerte, von den Beinen geholt wurde, der Elfmeterpfiff aber aus blieb. Nur drei Minuten später scheiterte Stephan Schwarz mit einem Straftsoß an der Latte des Kyllburger Gehäuses. Nicht beschweren brauchten sich die Gäste über den Elfmeterpfiff zu ihren Gunsten in der 34. Minute, als angeblich Michael Mayer-Nosbüsch gefoult worden sein soll; Timo Heinz verwandelte. Mehring hätte nach guten Chancen von Michael Fleck und dem nach der Runde aufhörenden Stefan Wagner bis zur Pause eigentlich mit 3:1 führen müssen. Den nächsten Treffer markierte aber die SG in Person von Christian Esch. In einer beiderseits mit offenem Visier geführten Partie wollte es danach besonders Stefan Wagner wissen und sein Torkonto zum Abschied in die Höhe treiben. Mit seinen Treffern in der 66. und 77. Minute drehte er den Spieß. Den Schlusspunkt setzte Michale Fleck in der 90. Minute. Kurios die Situation in der 73. Minute: Der Luxemburger Referee Krüger entscheidet nach einem angeblichen Vergehen von Keeper David Hillesheim (Neumann: „Er hat den Ball nur ins Aus gespielt.) auf Elfmeter für Mehring, wird aber von seinem Assistenten korrigiert. Die auf Platz elf notierten Kyllburger treffen zum Saisonende nun am Sonntag auf den Drittletzten, die SG Zell. (aa)
Für den „TV“ berichtet am 22.05.2011 – Willi Rausch -:
SV Mehring – SG Kyllburg/Badem/Gindorf 4:2 (1:1)
Stefan Wagner, der seine Laufbahn nach dieser Saison beendet und im letzten Heimspiel verabschiedet wurde, bereitete sich das beste Abschiedsgeschenk mit einem Doppelpack „in typischer Wagner-Manier“ (Trainer Wolfgang Hoor) selbst. In einem offenen Schlagabtausch hatten die Hausherren „ein klares Chancenplus und haben deshalb auch absolut verdient gewonnen“, merkte Gästetrainer Wolfgang Neumann an. Stephan Schwarz vergab ein frühes 2:0, als er einen Strafstoß ans Lattenkreuz setzte. Das nutzten die Gäste nicht nur zum Ausgleich durch Timo Heinz, sondern gingen nach dem Seitenwechsel durch einen Weitschuss von Christian Esch in Führung.
Mannschaftsaufstellung: D. Hillesheim – Ch. Esch – J. Schmitt, Ch. Gerten (67. A. Budzak), St. Epper – B. Peters (64. A. Winter), T. Heinz, J. Kolling, P. Valerius – M. Schwandt, M. Mayer-Nosbüsch - Tore: 1:0 (21.) Fleck, 1:1 (34.) Heinz (Foulelfmeter), 1:2 54.) Esch, 2:2, 3:2 (66./70.) Wagner, 4:2 (90.) Fleck - Besonderes Vorkommnis: Schwarz (Mehring) schießt Foulelfmeter an die Latte - Schiedsrichter: Krüger (Mompach) Zuschauer: 200
Die Junioren-Abteilung berichtet:
24.5.2011 von Admin Presse.
Thomas Schon berichtet vom Meisterschaftsspiel der B-Junioren-Bezirksliga am 21.05.2011 zwischen der JSG Badem/Neidenbach und JSG Kröv 3:1 (2:0)
Dank einer ansprechenden Leistung gewannen wir das Meisterschaftsspiel gegen die JSG Kröv verdient mit 3:1. Bei konsequenter Chancenverwertung hätte der Sieg höher ausfallen können bzw. müssen. Bei tropischen Temperaturen erzielte Lukas Maier bereits in der 7. Minute die 1:0 Führung für uns. Nach einem Eckball markierte Dennis Engelhardt in der 22. Minute per Kopf das 2:0. Der gleiche Spieler war in der 56. Minute mit einem Freistoß zum 3:0 erfolgreich. Mit dem Schlusspfiff erzielten die Kröver nach einem Konter den Ehrentreffer zum 1:3. Durch diesen Sieg können wir in den letzten beiden Spielen befreit aufspielen. Am Samstag sind wir beim Meister und Tabellenführer JSG Wittlich zu Gast. An dieser Stelle schon mal herzlichen Glückwunsch zum Aufstieg.
Das letzte Meisterschaftsspiel findet am Dienstag, den 31.05., 19.30 Uhr in Gindorf statt.
Kader: Andreas Heinz, Timo Göbel, Frank Crames, Michael Nierobis, Dennis Engelhardt, Pascal Scheidweiler, Sebastian Kleifges, Michael Jegen, Manuel Berns, Lukas Maier, Yannis Fandel, Christopher Thiel, Jonas Rees, Lukas Weber, Thomas Kirchen.
Thomas Schon berichtet vom Meisterschaftsspiel der B-Junioren-Bezirksliga am 18.05.2011 zwischen der JSG Badem/Neidenbach und der JSG Ahbach 1:2 (1:1)
Das Nachholspiel gegen die JSG Ahbach verloren wir unglücklich mit 1:2. Ein Unentschieden hätte dem Spielverlauf entsprochen (O-Ton der Trainer), danach fragt aber hinterher niemand mehr.
Wir kamen gut uns Spiel und hatten in der Anfangsphase die eine oder andere Möglichkeit. Die beste davon war Michael Nierobis Pfostenschuss in der 12. Minute. In der Phase in der sich das Spiel der Gäste verbesserte, konnte Lukas Maier die 1:0 Führung für uns erzielen (21.) In der 32. Minute glichen die Ahbacher nach einer Standardsituation zum 1:1 aus. Doch es gab noch einen weiteren Schock bei dieser Aktion. Noel Müller zog sich erneut eine schwere Knieverletzung zu und musste sofort ausgewechselt und zur Behandlung gebracht werden. (Den Schock merkte man den Spielern in der zweiten Hälfte an). Mit 1:1 ging es in die Kabinen. In der zweiten Halbzeit sahen die Zuschauer ein sehr ausgeglichenes Spiel. Eine Unachtsamkeit in unserer Defensive bestraften die Gäste 15 Minuten vor Schluss mit dem 1:2. Danach besaßen wir auch noch zwei hundertprozentige, welche aber ungenutzt blieben. In der Schlussphase folgte dann das nächste Schicksal an diesem schwarzen Abend. Frank Crames erlitt eine schwere Fußverletzung und musste ebenfalls vom Platz zur Behandlung getragen werden.
In den letzten Minuten konnten wir die Heimniederlage nicht mehr abwenden.
Im nächsten Spiel treffen wir am Samstag um 17 Uhr in Kyllburg auf die JSG Kröv. Trotz der zusätzlichen Personalprobleme werden wir alles daran setzen uns die drei Punkte zu holen. Eine Spielzeit in einem solchen Wechselbad der Gefühle, was man mit Sicherheit nicht jede Saison erlebt.
Timo Göbel, Frank Crames, Michael Nierobis, Dennis Engelhardt, Pascal Scheidweiler, Sebastian Kleifges, Marius Gördel, Michael Jegen, Manuel Berns, Lukas Maier, Yannis Fandel, Christopher Thiel, Jonas Rees, Lukas Weber, Noel Müller, Thomas Kirchen.
Gregor Rütz berichtet vom Spiel der F-1 Junioren am 14.05.2011 JSG Mötsch II gegen JSG Badem I 3:6 (2:3)
Kader: Paul Dimmer, Niklas Schlöder, Chantal Nosbüsch, Enrico Schwall, Johannes Etteldorf(1), Adrian Rütz (5), Marco Parise.
Geschwächt durch zwei Krankheitsfälle trat unsere Mannschaft zum letzten Saisonspiel gegen die JSG Mötsch II an. So mussten sie ohne Auswechselspieler das Spiel bestreiten.
Pünktlich um 16.00 Uhr pfiff der Schiri die Partie an. Schon eine Minute später konnte die Heimmannschaft mit 1:0 in Führung gehen. Dies konnte aber unsere Jungs nicht erschüttern. Jetzt drehten sie erst so richtig auf und der Kampfgeist wurde dann in der 8ten Spielminute mit dem Anschlusstreffer von Johannes Etteldorf zum 1:1 Ausgleich belohnt. In der 9ten und 11ten Minute konnte dann Adrian Rütz das Ergebnis auf 1:3 erhöhen. In der 13ten Minute erzielte die JSG Mötsch mit ihrem zweiten Tor das 2:3 zum Halbzeitstand.
Die zweite Halbzeit begann sehr ausgeglichen. Es dauerte ganze 13 Minuten bis Adrian Rütz auf 2:4 erhöhte. Und im direkten Anschluss, in der 34ten Spielminute, verkürzte die JSG Mötsch das Ergebnis auf 3:4. Aber der Torsegen sollte noch nicht aufhören. Eine Minute später erhöhte wiederum Adrian Rütz das Ergebnis auf 3:5. Und drei Minuten später schoss Adrian Rütz das Endergebnis von 3:6.
Erwähnt werden muss aber auch, dass die JSG Mötsch uns zu diesem Ergebnis tatkräftig unterstützt hat. So hat Adrian Rütz allein 2 Eckstöße ausgeführt die dann ein Mötscher Spieler ins eigene Tor versenkte.
Nach der erfolgreichen Saison, inoffizieller Meister (da es in der F-Jugend noch keine Meisterrunde gibt), wurde dann an alle anwesenden Spieler der JSG Badem ein Meisterschaftseis verteilt, das das Team auch mit Herzenslust verspeiste.
Torschützenkönig, für die Saison 2010/2011 Hin- und Rückrunde, ist Adrian Rütz mit 26 Treffern, gefolgt von Bastian Lux mit 15, Till Schiffmann mit 13 und Johannes Etteldorf mit 6 Treffern.
Timo Heinz berichtet vom Spiel der F-2 Junioren am 13.05.2011 – JSG DIST – JSG Badem II 2:4 (0:1)
Kader: Jannik Diekmann, Lukas Braune, Niclas Keil, Julian Thiel, Anna Thiel, Jonas Steinmetz (1), Tim Schelian, Tom Lorenz, Yannik Hendriks, Simon Gorges (1), Lucas Herres (2).
Heute ging es in unserem letzten Saisonspiel in Röhl gegen die JSG DIST. Wir starteten wie schon in den letzten Spielen sehr gut. So hatten wir in der ersten Minute schon einen Eckball, der gefährlich für die Gäste war, und in der 5. Minute lief Jonas Steinmetz nach einem Befreiungsschlag von Jannik Diekmann allein auf den gegenerischen Torwart z, konnte dann aber nicht vollstrecken. In der 13. Minute startete Lucas Herres nach einem Einwurf einen Alleingang über das ganze Spielfeld und dann ein wunderschönes Tor zur 1:0 Führung erzielen. Ansonsten hatten wir die erste Halbzeit unter Kontrolle, konnten aber keinen weiteren Treffer erzielen.
In der zweiten Halbzeit änderte sich nicht viel am Spielverlauf. In der 34. Minute gelang es wiederum Lucas Herres nach einem Solo sein zweites Tor zu erzielen und damit die Führung ausbauen. Eine Minute später jedoch startete die JSG DIST einen schönen Konter und überrumpelte dabei unsere Abwehr – der Anschlusstreffer war perfekt. Wiederum eine Minute später wurde es dann richtig spannend. Die gesamt Abwehr hatte geschlafen und DIST konnten den Ausgleichtreffer erzielen. Es dauerte dann jedoch nur weitere zwei Minuten bis Julian Thiel sich an der Außenlinie durchsetzen konnte und einen tollen Querpass auf Jonas Steinmetz spielte, der den Ball zur erneuten Führung im Tor versenkte. In der letzten Minute machte Simon Gorges den Sieg dann doch perfekt nachdem er durch einen schönen Steilpass von Lucas Herres bedient wurde und dann allein auf den gegnerischen Torwart zulief und diesen „eiskalt“ überwinden konnte.
Reiner Streit berichtet vom Spiel der JSG Badem E-2 Junioren – JSG Baustert 6:4.
Das letzte Spiel der Saison gegen die Bausterter JSG war bis zum Ende spannend und nervenaufreibend. Das Tempo vorgebend und stark vorpreschend hat der Sturm der Bademer innerhalb kurzer Zeit drei Tore in Folge durch hervorragendes kombinatorisches und vorausschauendes Spiel vorgelegt. Der Gegner hat sich durch diesen forschen Auftakt jedoch nicht entmutigen lassen und zum Gegenangriff ausgeholt, so dass noch vor der Pause das 1:3 fiel. Nach der Pause war die Motivation immer noch so hoch, dass wieder drei Bälle der Bademer im gegnerischen Tor ihren Platz fanden. Schon siegessicher und bester Laune wagte der Trainer eine Mannschaftsumstellung, die sich als unglücklich herausstellte. Der Schuss ging nach hinten los! Und schneller als wir die Situation erfassen konnten, nahmen die Bausterter die Gelegenheit beim Schopfe und griffen zur Aufholjagd an, so dass das Spiel noch einmal sehr spannend wurde und wir letztlich trotz guter Vorlage “nur” mit 4:6 gewannen. Dank der guten Leistung des Torwartes und der blitzschnellen Reaktion eines Spielers, der mit dem Kopf den Ball, der bereits auf Höhe der Linie schwebte, herausköpfte, wurde uns Schlimmeres erspart. Letztlich haben wir in der Kreisrunde den vierten Platz belegt und können mit diesem Ergebnis in einer ausgesprochen starken Gruppe sehr zufrieden sein.
Kader: Simon, Florian (1), Denis, Jona (2), Pascal, Nico (1), Alex (2), Stefan, Luca, David.
und vom Spiel JSG Badem E-2 Junioren – JSG Baustert III 3:3
In einem ausgeglichenen Spiel der Kreisrunde gegen die JSG Baustert III trennten sich unsere E2-Junioren mit einem gerechten 3:3-Unentschieden.
Kader: Alex, Florian(3), Denis, Jona, Stefan, Nico, Michael, Leon, Miguel.
Anmerkung des Presse-Admin zur Berichterstattung von Trainern bzw. Betreuern mehrerer Junioren-Teams.
Ich bedanke mich bei den Berichterstattern Thomas Schon (B-1 Junioren), Werner Hardt (E-1 Junioren), Reiner Streit (E-2 Junioren), Gregor Rütz (F-1 Junioren) und Timo Heinz (F-2 Junioren) für die tollen und vor allem pünktlichen Berichte ihrer Teams. Es hat mir sehr viel Spaß gemacht, diese Berichte auf unserer Web-Seite „Aktuell“ einzustellen.
Mit Sicherheit werden die Jungs und Mädels dieser Teams immer wieder gespannt auf die Berichterstattung gewartet haben. Aber auch Trainer, Betreuer, Eltern und Verwandte sind sicherlich Stolz, wenn ihre Sprösslinge in den Berichten Erwähnung finden.
Für die gute Information bedanke ich mich bei den Berichterstattern recht herzlich. Ich hoffe, dass diese Zusammenarbeit zum Wohle unserer JSG auch in der kommenden Saison wiederum so gut klappt.
Vielen Dank
Euer Presse-Admin: Egon Schwall
Thomas Schon berichtet von den B1-Junioren
19.5.2011 von Admin Presse.
Thomas Schon berichtet vom Meisterschaftsspiel der B-Junioren-Bezirksliga am 18.05.2011 zwischen der JSG Badem und der JSG Ahbach 1:2 (1:1)
Das Nachholspiel gegen die JSG Ahbach verloren wir unglücklich mit 1:2. Ein Unentschieden hätte dem Spielverlauf entsprochen (O-Ton der Trainer), danach fragt aber hinterher niemand mehr.
Wir kamen gut uns Spiel und hatten in der Anfangsphase die eine oder andere Möglichkeit. Die beste davon war Michael Nierobis Pfostenschuss in der 12. Minute. In der Phase in der sich das Spiel der Gäste verbesserte, konnte Lukas Maier die 1:0 Führung für uns erzielen (21.) In der 32. Minute glichen die Ahbacher nach einer Standardsituation zum 1:1 aus. Doch es gab noch einen weiteren Schock bei dieser Aktion. Noel Müller zog sich erneut eine schwere Knieverletzung zu und musste sofort ausgewechselt und zur Behandlung gebracht werden. (Den Schock merkte man den Spielern in der zweiten Hälfte an). Mit 1:1 ging es in die Kabinen. In der zweiten Halbzeit sahen die Zuschauer ein sehr ausgeglichenes Spiel. Eine Unachtsamkeit in unserer Defensive bestraften die Gäste 15 Minuten vor Schluss mit dem 1:2. Danach besaßen wir auch noch zwei hundertprozentige, welche aber ungenutzt blieben. In der Schlussphase folgte dann das nächste Schicksal an diesem schwarzen Abend. Frank Crames erlitt eine schwere Fußverletzung und musste ebenfalls vom Platz zur Behandlung getragen werden.
In den letzten Minuten konnten wir die Heimniederlage nicht mehr abwenden.
Im nächsten Spiel treffen wir am Samstag um 17 Uhr in Kyllburg auf die JSG Kröv. Trotz der zusätzlichen Personalprobleme werden wir alles daran setzen uns die drei Punkte zu holen. Eine Spielzeit in einem solchen Wechselbad der Gefühle, was man mit Sicherheit nicht jede Saison erlebt.
Timo Göbel, Frank Crames, Michael Nierobis, Dennis Engelhardt, Pascal Scheidweiler, Sebastian Kleifges, Marius Gördel, Michael Jegen, Manuel Berns, Lukas Maier, Yannis Fandel, Christopher Thiel, Jonas Rees, Lukas Weber, Noel Müller, Thomas Kirchen.
Der Pressespiegel vom Spiel gegen die SG Ellscheid.
16.5.2011 von Admin Presse.
Für den „WOCHENSPIEGEL“ berichtet am 16.05.2011 – Andreas Arens -:
Fußball-Rheinlandliga: Ohne Alex Berscheid geht fast nichts - SG Kyllburg zieht gegen Vorletzten SG Ellscheid den Kürzeren - Gegentor aus 40 Metern Im vorletzten Heimspiel der laufenden Saison bezog die SG Kyllburg/Badem/Gindorf ihre dritte Niederlage vor eigener Kulisse: Mit 0:1 verlor das Team des Trainergespanns Wolfgang Neumann /Thomas Löw gegen den Vorletzten, die SG Ellscheid.
In der 84. Minute fiel das Tor des Tages auf kuriose Art und Weise: Ein Freistoß aus 40 Metern, den Alexander Klas getreten hatte, segelte in den Kyllburger Strafraum. Dort titschte der Ball einmal auf, ehe er sich ins vorbei an Keeper David Hillesheim ins Netz senkte. Einen direkten Vorwurf wollte Coach Neumann seinem Schlussmann aber nicht machen: „Da siehst Du als Torwart immer blöd aus, schließlich weiß man nie, ob noch jemand dazwischen spritzt und dem Ball noch eine andere Richtung gibt.“
Über weite Strecken lahmte das Spiel der Hausherren - und das hatte auch einen durchaus nachvollziehbaren Grund. Bereits in der 28. Minute musste mit Alexander Berscheid die Seele des Kyllburger Spiels mit einer Fußverletzung aus, sein Ersatz Manuel Peters konnte auch nur bis zur Halbzeit mitwirken, ehe er mit Oberschenkelproblemen ausscheiden musste. Für Peters kam Frank Leinen rein. „Wir mussten zu viel umstellen. Das meiste Geschehen spielte sich zwischen den beiden Strafräumen ab“, sagte Neumann in seiner Bilanz. Eine der wenigen guten Möglichkeiten der SG Kyllburg hatte Pierre Valerius, der nach einem schönen Rückpass von Mike Schwandt aber mit einem kernigen Schuss an Gästekeeper Andreas Sicken scheiterte (62.).
Eigentlich hatten Wolfgang Neumann und Thomas Löw sechs Punkte als Ziel für die drei verbleibenden Partien ausgegeben - jetzt sechs Zähler aus den Partien am Sonntag, ab 15 Uhr, beim Spitzenteam SV Mehring und zum Abschluss daheim gegen die noch gegen den Abtsieg kämpfenden Zeller zu holen, dürfte indes sehr schwer werden… (aa)
Für den „TV“ berichtet am 16.05.2011 – Willi Rausch -:
SG Kyllburg/Badem/Gindorf – SG Ellscheid 0:1 (0:0).
(wir) Im Eifelderby stellten die Gäste von der Spielgemeinschaft Ellscheid wieder einmal ihre herausragenden Tugenden unter Beweis. Dabei ist die Mannschaft doch so gut wie abgestiegen. Dennoch lieferte die Elf zum wiederholten Mal in jüngster Zeit eine herausragende kämpferische Vorstellung ab.
Nach dem Motto „Aufgeben gibt’s nicht“ kämpfte sie in Kyllburg um jeden Meter Boden – so als ob die Chance auf den Klassenerhalt noch realistisch gegeben wäre. In einer chancenarmen ersten Hälfte gab es nur „zwei halbe Chancen für uns und eine ebensolche für Kyllburg zu registrieren“ (Ellscheids Coach Jörg Stölben).
Nach dem Wechsel sah er Vorteile bei seiner Mannschaft. Kurz nach Wiederanpfiff hatten Sebastian Hilgers per Kopf und Michael Schäfer erste Möglichkeiten. Nachdem Andreas Sicken einen Schuss von Jerome Kolling pariert hatte, gelang Alexander Klas mit einer Freistoßflanke, die an Freund und Feind vorbei ins lange Eck segelte, der entscheidende Treffer.
Mannschaftsaufstellung: D. Hillesheim – Ch. Esch – J. Schmitt, Ch. Gerten, St. Epper – A. Berscheid (28. M. Peters/46. F. Leinen), T. Heinz, J. Kolling, P. Valerius – M. Schwandt, M. Mayer-Nosbüsch (83. T. Klein) - Tor: 0:1 (84.) Klas – Besonderes Vorkommnis: Gelb-Rote Karte (88.) für Gerten (Kyllburg) - Schiedsrichter: M. Müller (Wellen) - Zuschauer: 130.
Zweite und Dritte beenden Saison.
16.5.2011 von Admin Presse.
A-Kreisliga Eifel: SG Kyllburg/Badem/Gindorf II – SG Neidenbach 2:0 (0:0)
Mit einem 2:0-Erfolg im Derby gegen die SG Neidenbach beendete die Truppe von Becir Morina die Saison. Da bereits vor zwei Wochen der Klassenerhalt gesichert werden konnte, ging es nur noch um eine evtl. bessere End-Platzierung. Es blieb jedoch bei Rang 11 und letztlich 34 Punkten. Ein schöner Erfolg für Mannschaft, Trainer und Betreuer.
Tore: 1:0 (70.) Amir Budzak, 2:0 (89.) Amir Budzakj
Abschlusstabelle: 1. TuS Ahbach 26 66:34 62 - 2. SG Walsdorf/Hil./Bern. 26 52:39 45 - 3. SG Lünebach/Pronsfeld 26 32:23 44 - 4. SG Stadtkyll/A/O/H II 26 53:46 42 - 5. SV Neunkirchen-S. 26 49:39 38 - 6. SG Neidenbach/N/M 26 43:36 38 - 7. SG Nattenheim-B/F 26 36:36 38 - 8. TuS Daun 26 36:34 37 - 9. SG Körperich/G/N/W/B 26 62:50 36 - 10. SG Weinsheim/S/O 26 40:40 35 - 11. SG Kyllburg/B/G II 26 41:39 34 - 12. SG Mehren/Darscheid 26 27:40 24 - 13. SG Ringhuscheid/A/P 26 49:67 22 - 14. SG Ellscheid II 26 21:84 7
C-Kreisliga – Staffel III -: SG Kyllburg/Badem/Gindorf III – SV Schleid 0:5 (0:1)
Die Hardt-Truppe beendete die Saison mit einer klaren 0:5-Heimniederlage gegen den Meister der C-Klasse, den SV Schleid. Zur Meisterschaft und dem Aufstieg in die B-Klasse ein herzlicher Glückwunsch von unserer SG.
Mit der jetzt beendeten Saison kann die Mannschaft sehr zufrieden sein, denn das gesetzte Ziel, Klassenerhalt, konnte bereits frühzeitig erreicht werden. Mit Platz 8 und 34 Punkten eine erfreuliche Bilanz.
Tore: 0:1 (35., Eigentor), 0:2 (58.) Thomas Maßem, 0:3 (67.) Roland Thommes, 0:4 (81.) Mario Krämer, 0:5 (90., FE.) Jens Bisenius Besonderes Vorkommnis: Andreas Wonner (SGK III) hält in der 77. Minute einen Foulelfmeter.
Abschlusstabelle: 1. SV Schleid 26 118:11 70 - 2. SG Körperich/G/N/W/ II 26 122:39 62 - 3. SV Rittersdorf 26 66:26 56 - 4. SG Baustert/O/B II 26 70:38 50 - 5. SG Herforst/Beil./Phi. 26 82:49 49 - 6. SG Idesheim 26 67:46 42 - 7. SG Pickließem/Du./Sp. 26 55:78 37 - 8. SG Kyllburg/B/G III 26 53:48 34 9. SG Ehlenz 26 36:52 32 - 10. SG Oberkail/Seins./S/K 26 50:75 26 - 11. FC Metterich 26 27:70 20 - 12. SG Alsdorf-N/W/M II 26 35:90 18 - 13. TuS Mötsch 26 45:101 18 - 14. SG Irrel/E’brück/H II 26 21:124 8